Amtel-Vredestein N.V. информирует о подаче в Торговую Палату Нидерландов неаудированной финансовой отчетности и годового отчета за 2007 год в соответствии со статьей 2:394 Гражданского Кодекса Нидерландов.
Amtel-Vredestein N.V. («Компания») информирует о подаче в Торговую Палату Нидерландов неаудированной финансовой отчетности и годового отчета за 2007 год в соответствии со статьей 2:394 Гражданского Кодекса Нидерландов. Об этом сообщили в пресс-службе компании.
Финансовая отчетность не подписана аудиторами и не одобрена общим собранием акционеров Компании. Годовой отчет 2007 и неаудированные финансовые результаты публикуются с целью выполнения требований статьи 2:394 Гражданского Кодекса Нидерландов. Компания также сообщает о том, что Министерство экономики Нидерландов отклонило ее запрос об освобождении от подписания и публикации финансовой отчетности за 2007 год.
Основные неаудированные финансовые результаты за 2007 год были опубликованы в рамках Циркуляра для акционеров 14 августа 2008, а также в пресс-релизе 15 августа 2008. Все данные, раскрытые в Циркуляре для акционеров и пресс-релизе, остаются неизменными за исключением незначительных расхождений в методологии подсчета величины чистого долга. Полная версия финансовой отчетности и годового отчета 2007 будет размещена на веб-сайте Компании.
Неаудированная финансовая отчетность и годовой отчет 2007 подготовлены исходя из предпосылки о продолжающейся деятельности Компании (going concern basis). Исполнительные директора Amtel-Vredestein N.V. признают, что неопределенность в отношении финансовой устойчивости Компании по-прежнему сохраняется. В то же время с 31 декабря 2007 года прошло 12 месяцев, и, поскольку нет уверенности в том, что деятельность Компании не будет продолжаться, исполнительные директора полагают, что финансовая отчетность за 2007 год должна быть подготовлена на основании предпосылки о продолжающейся деятельности. Тем не менее, данный подход не может считаться однозначно справедливым в отношении будущего Amtel-Vredestein N.V. В случае если бизнес Компании или какой-либо ее части впоследствии не сможет продолжаться, нельзя исключать существенного негативного влияния подобного развития событий на будущую производственную деятельность, финансовые показатели, состояние активов и/или результаты Amtel-Vredestein N.V. Оценить масштаб этого влияния в настоящий момент представляется затруднительным. В связи с продолжающейся неопределенностью, Amtel-Vredestein N.V. пока не удалось получить заключения аудиторов и одобрения акционеров в отношении финансовой отчетности и годового отчета за 2007 год.
По мнению исполнительных директоров, публикация неаудированной финансовой отчетности 2007 исходя из предпосылки о продолжающейся деятельности Компании с уведомлением о сохраняющейся финансовой неустойчивости является наиболее справедливой в сложившихся обстоятельствах. Однако, исполнительные директора также предупреждают, что не следует полагаться на исключительную достоверность вышеуказанного основания и, таким образом на то, что финансовая отчетность и годовой отчет 2007 точно отражают состояние дел, учитывая продолжающуюся неустойчивость бизнеса и неопределенность в отношение его будущего. На основании вышесказанного, директора включили в текст годового отчета и финансовой отчетности пояснительную записку, разъясняющую их позицию в отношении этих документов.